玉山群峰摘要

	■ 大師作品，玉山主東峰　 　摘自第36/37頁
	冬日的朝陽，穿不透厚積在玉山頂的大塊烏雲，狂風吹起，恕雲舞動，乘著大雪飄臨前的短暫時空，攝得這幅黑白玉山的肅穆模樣。　　攝影／阮榮助

玉山群峰　巍峨雄麗
玉山位於南投、嘉義、高雄三縣交界之處，海拔3952公尺，是台灣聞名遐邇的最高靈山。玉山群峰即以玉山主峰為中心，羅列於主峰四周及外圍，計有東、西、南、北四峰及前峰、小南山、南玉山、東小南山、鹿山、北北峰等。峰峰相連、雄奇峻峭、岧嶢挺秀，自成一座基盤廣闊，巍峨壯麗的地壘山塊。

聖山開拓　古道留痕
已知玉山地區早在遠古的石器時代，即有人類居住或到此游移狩獵，布農族及鄒族原住民也都以玉山為其聖山。清同治5年(1866年)2月英國駐台領事暨博物學家郇和(史溫侯)，為調查玉山的生態環境，並揭開台灣山地神袐的面紗，計劃橫越玉山山脈和中央山脈，無奈一行人只走了十餘天，就被英國女皇緊急召回，改任廈門領事。這是有記錄可查的第一個攀登玉山的計劃。隨後陸續有多名探險家前往玉山調查採樣，均因不瞭解當地原住民的風俗習慣或禁忌，被阻攔或苦無嚮導揹夫，無法深入玉山秘境，甚至病死在叢莽癘瘴的途中。

玉山篇摘要

■ 簡潔的刊頭、古今對照　　摘自第30頁、31頁

高與天齊　美山多名
玉山除了原住民稱為「八通關」和因雪得名的「雪山」外，另外還有一個西洋名稱「摩里森」與日治時期的「新高山」。西元1859-1864年間，英怡和洋行派駐打狗(今高雄)、台南的代理人Alexander Morrison在搭Celestial號商船經過台南安平海面時，船員在望遠鏡中發現皚皚白雪如玉的玉山，即以老船長的名字「Morrison」命名之。

古道步覆　人文情感
明治33年(1900年)4月11日，日本人類學家鳥居龍藏與森丑之助及隨行的原住民，則是從阿里山方向，循玉山西稜縱走玉山，成為確定攀抵玉山主峰絕頂的第一支隊伍，鳥居博士在山頂查看隨身攜帶的氣壓計，測得玉山的高度大約是一萬四千尺，並在絕頂豎立了一支木標，寫道：「我們日本的人類學研究，已延長到台灣玉山頂。」並且作了一首短詩獻給山靈：「異國山外又有山，唯此山厥為獨尊。」【摘自楊南郡譯著的《鳥居龍藏》一書，晨星出版】

■ 玉山峰頂圖騰的演變　　摘自第32頁、33頁

■ 從不同方向看玉山　　　　摘自第34頁、35頁

玉山的高度與峰頂圖騰
1925年台灣總督府在玉山頂，蓋了一座「新高山祠」，內奉有台灣神社及大山津見神各乙座。光復後，撤除神祠。民國46年，「美國陸軍製圖局」測量玉山高度增為3997公尺。民國55年，玉山長高了3公尺，變成4000公尺，因為山頂增建了一座3公尺高的于右任銅像，這是為了實現于老「葬我高山兮，望我故鄉」的遺願，並搭建了一幢避難山屋。

山河浩瀚　巍巍蕩蕩
立於玉山絕頂，這塊本土大地的基點，可以感受高山世界的豐繁壯麗，以及大自然的神奇造化。極目遠眺，東方是黛青色層疊的山脈，綿延到東部的海岸山脈和太平洋，從近處的馬博拉斯山、秀姑巒山、大水窟山、達芬尖山……到稍遠處的馬利加南山、布干山、新康山等，都歷歷在目。西方是玉山西峰一脈西伸以及南北橫亙的阿里山山脈，天霽晴朗時，極目可至嘉南平原及台灣海峽。

■ 台北第三高女新高山之旅　摘自第38頁、39頁

■ 別格靈峰－玉山彩照　　　摘自第40頁、41頁

《台北第三高女新高山寫真帖》(1933年)

• 台北第三高女(今中山女中)行經東埔斷崖
• 在八通關與原住民合照
• 新高山
• 雲龍瀑布的兩段飛瀑
• 登山隊於新高神社旁舉杯慶祝順利登頂
• 從富士山標高處仰望主山雄姿
• 登山隊一步一步地往主峯頂邁進
• 在山頂停留了90分鐘，臉頰為之膨脹

日治時期明信片、山岳寫真集

• 新高主山 《台灣國立公園寫真集》(1939年)
• 新高山　取自日治時期名信片
• 別格靈峯新高山　取自日治時期名信片
• 新高山與新高東山　取自日治時期名信片
• 從八通關越看新高山　取自日治時期名信片
• 八通關山遠眺新高山 《台灣國立公園寫真集》
• 新高下駐在所(今排雲山莊)　取自日治名信片
• 八通關警官駐在所　《台灣寫真大觀山岳篇》

玉山北峰法國菊群落

潔白冰清的玉山主東峰

大草原後方就是南玉山